Фуниматион „Отпуштен“ преводилац рецензената Исхузоку, присиљен да потпише НДА (гласина)

преузми 2020 01 11Т163103.106

Форуми Фуниматион-а за Исхузкоу Ревиеверс тренутно се појављује аниме који су отказали јер је „изван стандарда компаније“.

Док је неке форуме Фуниматион обрисао у облику цензуре, неки и даље остају.



Погледајмо разговоре и гласине око отказивања Исхузоку Ревиеверс.

Очигледно је преводилац „отпуштен“ и приморан да потпише НДА

Разговор започиње овим:

фуниматион исхузоку форуми рецензената отказани



„Све до данас није изашло на видело, јер желе да га закопају под тепих! Петак је увече и надају се да ће ово све бити пометено под тепих до понедељка када новински блогови и остало поново почну да извештавају. “

највећи аниме свих времена

„Фуниматион је све ово већ потврдио са АНН-ом и дао им исту изјаву о копирању и лепљењу у сваком случају. Они неће давати било какву другу врсту одговора као и сваки други пут, па се немојте надати нечем другачијем.

Као одговор, неко је споменуо преводиоца који је био присиљен да потпише НДА

ЦИТАТ:



„АНН је да вероватно нису ни разговарали са Фуниматионом, вероватно су само копирали реддит пост.

Такође је Фуни раскинула њихов уговор са преводиоцем и отпустила је пре неколико дана и приморала да потпише НДА. Тако да никоме није могла рећи да је емисија отказана. чини се да је Фуни планирао да га тихо откаже и не каже ништа. '

нда схузоку рецензент преводилац



На питање да верификује ове информације, постер је рекао ОВО:

„Нећу објавити одакле ми информације о преводиоцу, јер не желим да некога доводим у невољу.“



нда исхузоку рецензенти забава

Линк: Фуниматион Исхузоку Форум рецензената

број 1 аниме свих времена

Без обзира да ли је то истина или не - имајте на уму једну ствар како Фуниматион је помео све ово испод тепих.

Да не спомињем:

  • Гласовни глумци
  • Остали преводиоци

И било ко други ко је уговорен радити на Исхузоку рецензентима…. је присиљен да напусти посао и вероватно неће добити плату као што су очекивали.

преузми 2020 01 11Т163242.496

На крају крајева - емисија је отказана када је Фуниматион од почетка знао у шта улазе.

добар аниме за гледање енглеског дуб

Отказивање на пола пута након што су неке епизоде ​​већ емитоване говори дубљу причу која се крије иза „стандарда компаније“ како би се избегло улазак у детаље.

То су само гласине што се тиче коментара на форуму, али познавање историје Фуниматион-а не би требало да чуди.

Препоручено:

Како ће се фуниматион спајањем са Аниплек-ом УТИЦАЈАТИ на индустрију анимеа (и шта кажу обожаваоци)

Фуниматион је потрошила 170 000 УСД да каже да никада нисмо оптуживали Виц за сексуално узнемиравање